Audiodateien
Die Hörspielserie „Die Wetterschacht-Detektive“ besteht aus sechs jeweils etwa zehnminütigen Episoden.
Die Audiodateien können direkt über den Audioplayer abgespielt werden.
Für einen Download der mp3-Dateien wählen Sie über einen Rechtsklick auf die gewünschte Datei die Option "Audio speichern unter" im erscheinenden Drop-down-Menü aus.
Teaser (Deutsch)
Episoden 1-6 (Deutsch)
Episoden 1-6 (DEU-Türkisch)
Episoden 1-6 (DEU-Arabisch)
Eine Produktion der Technischen Universität Dortmund mit finanzieller Unterstützung durch die Dortmund Stiftung. Aufgenommen im Tonstudio des Instituts für Computermusik und Elektronische Medien an der Folkwang Universität der Künste Essen.
Credits
Projektleitung: Prof. Dr. U. Ritterfeld
Produktion: K. Kauker & R. Hengel
Regie: R. Hengel
Aufnahmeleitung: K. Kauker
Aufnahmeleitung spanischer Texte: Dr. M. T. Soto-Sanfiel
Drehbuch: A.-L. Dürkoop, L. Glowka, R. Hengel, T. Lüke, Prof. Dr. U. Ritterfeld, A. Wirxel
Musik: Ö. I. Dogru & K. Kauker
Titelmusik: K. Kauker
Türkische Übersetzung: Ö. I. Dogru
Überarbeitung türkischer Texte: B. Eren, S. Karaoguz, S. Kocabas, Ö. Önder, E. Mittmann-Önder, D. Yelegen
Linguistische Überarbeitung: Dr. S. Niebuhr-Siebert und Studierende der Hoffbauer Berufsakademie Potsdam
Casting: A.-L. Dürkoop, L. Glowka, R. Hengel, K. Kauker, T. Lüke, A. Wirxel
Sprecher*innen
Alev: E. Bozdogan
Alevs Mutter: Ö. I. Dogru
Alevs Vater: S. Uysal
Black Roadster: E. Holzheimer, T. Kaszik, F. Yonca,
Ella: E. Ritterfeld
Emre: A. Dogru
Erzählerin: Ö. Önder
Felix: J. Tsulfaidis
Frau Hasel: D. Slickers
Gülcan: A. Wirxel
Hannah: S. Kucheryava
Herr Kohlhaas: A. Jezernik
Karl: H. Dierkes
Kommissar Yilmaz: E. Afsin
Max: R. Übermuth
Max Vater: K. Kauker
Paul: K. Trabandt
Pepe, der Papagei: P. Martí
Radiosprecherin: C. Lüke
Sina: H. Dierkes
Gesang: A. Dogru & L. Ritterfeld
Gestaltung: L. Lüke
Layout: M. Graß